아스미 미라이

33 코두네임 영상리뷰 8 17959 10 2022.03.16 20:20

https://01.avsee.is/bbs/board.php?bo_table=javc&wr_id=792614

1:14:23 스고이 기모찌 아이 힘들어?

너무 힘들어라고 정확히 얘기하네요.. 저만 그렇게 들리나요 형님들 확인 부탁해요

8 Comments

38 클레이크로 2022.03.16 20:42

정확히 힘들어 라고 들려요.

51 미시가좋아 2022.03.16 21:03

힘들어라고 들리네요.

47 공장장 2022.03.16 21:36

진짜 들리네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

46 쭌군2113 2022.03.16 22:16

오. 너무 정확하게 들리는데요. 한국인인가요?

54 강철맨 2022.03.16 22:20

힘들어 맞네요.
열심히하는게 참 보기좋은 배우입니다

52 파란하늘 2022.03.16 22:50

아이 힘들어를 정말 한국사람 처럼 정확하게 말하네요.

29 balhala 2022.03.16 23:16

와 진짜 그렇게 들리니까 더 꼴리네요. 일본어 전문가분 안계신가 뭐 비슷한 단어라도 있을까요 ㅋㅋㅋ

48 삽입거장 2022.03.17 11:23

흔히 알고계시는 いっぱい(잇빠이)네요.
뒤에 "박아줘(突いて; 츠이떼)"가 생략된 관용적 표현이라고 할 수 있겠습니다.

이전 다음 목록