일반적으로 많이들 보는 .smi .srt 는 화면 밑에 뜨는 일반적인 자막이잖아요

그거 말구 영상 원본에 텍스트 위를 덮어버리는 자막이 있더라구요

예로 일본어 텍스트가 원본에 있으면 번역본을 그 위에 덮어서 한글 작품처럼 감상 가능하도록 말이죠

전에 받았던 일본 작품중에 그런게 있었는게 기억이 가물가물 해서 검색을 좀 해보려고 합니다ㅠㅠ

혹시 어떤 확장자인지 아시는 분 계신가요?!!