9 Comments

칠레에서 3년 정도 살면서 스페인어 배운 경험에 따르면
1 발음 제일 앞에 R발음 넘사벽입니다 오래된 교재에선 설측음이라고 부르는데 혀 양쪽 사이에서 내는 소리라는데 정말 말하는데 힘이 많이 들어감 악센트도 영어보다는 많고 중요함
2 문법 영어보다 좀 비슷한가 싶다가 동사 변화가 라틴어급이에요 모든 동사마다 모든 케이스에 모든 변화가 다 있다고 보면 됨 영어에서 현재 과거 분사 외우던거 10배쯤 됩니다
3 단어 정말 쉬워요 오히려 영어보다 더 외우기 싶습니다
어렵냐 쉽냐라고 물어보시면 보통 못 배운 사람들은 말은 하면서 글을 못읽거나 하지만 스페인어는 못 배운 사람은 말도 제대로 못해요 동사 변화가 너무 많아서... 대신 발음나는대로 보통 쓰이는 경우가 많아서 쓰기는 그렇게 안 어렵지만 문어체적인 표현도 많아요
심지어 대통령도 연설하면서 단어 틀리게 발음하는 경우도 있습니다 좀 하기는 괜찮은데 제대로 하기는 정말 어려워요
1 발음 제일 앞에 R발음 넘사벽입니다 오래된 교재에선 설측음이라고 부르는데 혀 양쪽 사이에서 내는 소리라는데 정말 말하는데 힘이 많이 들어감 악센트도 영어보다는 많고 중요함
2 문법 영어보다 좀 비슷한가 싶다가 동사 변화가 라틴어급이에요 모든 동사마다 모든 케이스에 모든 변화가 다 있다고 보면 됨 영어에서 현재 과거 분사 외우던거 10배쯤 됩니다
3 단어 정말 쉬워요 오히려 영어보다 더 외우기 싶습니다
어렵냐 쉽냐라고 물어보시면 보통 못 배운 사람들은 말은 하면서 글을 못읽거나 하지만 스페인어는 못 배운 사람은 말도 제대로 못해요 동사 변화가 너무 많아서... 대신 발음나는대로 보통 쓰이는 경우가 많아서 쓰기는 그렇게 안 어렵지만 문어체적인 표현도 많아요
심지어 대통령도 연설하면서 단어 틀리게 발음하는 경우도 있습니다 좀 하기는 괜찮은데 제대로 하기는 정말 어려워요


