4 Comments
흠.. 한국인이지만 아무 생각없이 말하고 다녀서 헷갈리네요.. 제 느낌으로 최대한 설명드릴게요!
갔던, 했던, 봤던 VS 가던, 하던, 보던
이렇게 두 그룹으로 분류 할 수 있을 것 같아요.
갔던, 했던, 봤던 : 일회적으로 행동했던 것들이나 마무리가 된 행동들
가던, 하던, 보던 : 과거에 꾸준히 행동했던 것들이나 아직 마무리가 안 된 행동들
Ex)
A: 너 니시노미아 어딘지 알아?
B: 어 나 작년에 여행으로 갔던 곳이야
C: 저 헬스장 오랜 기간 동안 운영하네
D: 그러게 내가 가던 헬스장이었는데
B는 니시노미아를 자주 방문한 것이 아니므로 '가던'이 아니라 '갔던'을 사용하고 D는 이전에 꾸준히 다니던 헬스장이기 때문에 '가던'을 사용하죠!
A: 너 저번달에 했던 프로젝트 기억해?
B: 글쎄 기억이 잘 안나네
C: 뭐해?
D: 나 컴퓨터 파일 정리하고 있어. 왜? 필요한 거 있어?
C: 아니야 하던 거 계속 해.
B가 저번달에 한 프로젝트는 끝난 상태이기 때문에 '했던'을 사용했고, D는 대화하는 순간에도 컴퓨터 파일을 정리하고 있기 때문에 '하던'이라고 표현하는 게 자연스러워요!
보던과 봤던도 마찬가지로 일회성으로 본 것이라면 '봤던'으로 표현하고 보다가 말았던 것은 '보던'으로 표현하는 것이 자연스러워요!
갔던, 했던, 봤던 VS 가던, 하던, 보던
이렇게 두 그룹으로 분류 할 수 있을 것 같아요.
갔던, 했던, 봤던 : 일회적으로 행동했던 것들이나 마무리가 된 행동들
가던, 하던, 보던 : 과거에 꾸준히 행동했던 것들이나 아직 마무리가 안 된 행동들
Ex)
A: 너 니시노미아 어딘지 알아?
B: 어 나 작년에 여행으로 갔던 곳이야
C: 저 헬스장 오랜 기간 동안 운영하네
D: 그러게 내가 가던 헬스장이었는데
B는 니시노미아를 자주 방문한 것이 아니므로 '가던'이 아니라 '갔던'을 사용하고 D는 이전에 꾸준히 다니던 헬스장이기 때문에 '가던'을 사용하죠!
A: 너 저번달에 했던 프로젝트 기억해?
B: 글쎄 기억이 잘 안나네
C: 뭐해?
D: 나 컴퓨터 파일 정리하고 있어. 왜? 필요한 거 있어?
C: 아니야 하던 거 계속 해.
B가 저번달에 한 프로젝트는 끝난 상태이기 때문에 '했던'을 사용했고, D는 대화하는 순간에도 컴퓨터 파일을 정리하고 있기 때문에 '하던'이라고 표현하는 게 자연스러워요!
보던과 봤던도 마찬가지로 일회성으로 본 것이라면 '봤던'으로 표현하고 보다가 말았던 것은 '보던'으로 표현하는 것이 자연스러워요!

갔던, 봤던, 했던 과 깉이 '-ㅆ던'이 붙는 말들은
과거에 그러한 행동이나 경험이 일회성으로 있었음을 나타냅니다.
즉 과거의 어느 시점에 있었던 그러한 행동이나 경험 하나를 콕 집어 말하기 위함입니다.
가던, 보던, 하던 과 같이 '-던'이 붙는 말들은
그러한 행동이나 경험이 과거의 어느 시점부터 현재까지 이어져오고 있음을 말합니다.
이는 과거로부터 이어져온 습관, 취미, 넓게 보면 관행이나 전통 따위를 나타내기 위함이며
위의 '-ㅆ던'과는 달리 과거의 어느 시점을 콕 집어 말하지 않고, 과거로부터 현재까지의 기간을 주로 가리킵니다.
과거에 그러한 행동이나 경험이 일회성으로 있었음을 나타냅니다.
즉 과거의 어느 시점에 있었던 그러한 행동이나 경험 하나를 콕 집어 말하기 위함입니다.
가던, 보던, 하던 과 같이 '-던'이 붙는 말들은
그러한 행동이나 경험이 과거의 어느 시점부터 현재까지 이어져오고 있음을 말합니다.
이는 과거로부터 이어져온 습관, 취미, 넓게 보면 관행이나 전통 따위를 나타내기 위함이며
위의 '-ㅆ던'과는 달리 과거의 어느 시점을 콕 집어 말하지 않고, 과거로부터 현재까지의 기간을 주로 가리킵니다.


